Let's Get Out Of This Country



English: Finally I can truly say my classes are over and I'm on vacations! In fact, I'm on vacations since friday but only now I decided to come here. These days have been great to rest! I went to spend the weekend at Lisbon so I could spend a nice time since my exams almost killed me. Then I came to my hometown and I got to see a lot of series, movies, being on my pyjamas all day, eat mom's delicious food and make a handful of things I like and that makes me feel good! Also, I redecorate my bedroom (you can't see a bit of it on the photos) and I sew a little bit, a thing that I was missing! I'm super excited with all the projects I want to work on this summer, I promise I will not be as lazy as last year.
This sandals I'm wearing are the most perfect shoes to wear on hot days, I have them since 2008 and I bought them at a vintage store at Porto that has a lot of amazing things but that I can never afford. This sandals were the exception. I wear them mostly at summer festivals but this year I'm sure I'll wear them in a lot of other situations!


Português: Finalmente chegou o momento em que posso realmente dizer que estou de férias! Na verdade, já o estou desde sexta-feira mas só agora decidi cá vir. Estes dias têm sidos óptimos para descansar! Fui passar o fim-de-semana a Lisboa para espairecer da época de exames que tanto me massacrou. Depois vim para casa na minha terra natal e aproveitar para ver umas séries, uns filmes, estar de pijama o dia todo, comer a comidinha da mãe e fazer uma mão cheia de coisas que gosto e que sabem bem! Aproveitei também para redecorar o meu quarto (podem ver um bocadinho dele nas fotos) e dar uns toquezinhos na costura, coisa que já não fazia há imenso tempo! Estou super entusiasmada com todos os projectos que pretendo fazer este Verão, prometo que desta vez não serei preguiçosa como fui no ano passado.
Estas sandálias que estou a usar são o calçado mais perfeito para os dias quentes. Já as tenho desde 2008 e comprei-as numa loja vintage no Porto que normalmente só tem coisas que eu não posso pagar mas estas foram exepção. Uso-as especialmente nos festivais de Verão mas este ano pretendo usá-las em outras situações!



Skirt- C/ of Oasap; Shoes- Vintage Store; Belt- Vintage; Blouse- Vintage; Bag- Stradivarius



Já agora estou a vender algumas das minhas coisinhas aqui! Ainda não tem grande coisa porque está em actualização mas passem por lá! Negoceio todos os preços!


Love,
Marisa Violeta


72 comments:

Cátia Gonçalves said...

Que gira, adoro a saia**
theblackeffect.blogspot.pt

-telmasofia said...

Estás tão giraa! Adoro a tua saia*
xoxo, Chance to Change

Frannie Pantz said...

What a cute bubble skirt Marissa! and I am so glad you have had a relaxing time!

Rosie said...

Tão sweet :)

Ana Rita Patinha said...

Adorei o conjunto! As sandálias são lindas, devias mesmo usar mais vezes ;)
Fiquei curiosa para ver mais do teu quarto :) *

Ana Castilho said...

amo o teu estilo. :) giveaway no meu blog: http://myheartaintabrain.blogspot.pt/2012/07/giveaway-ear-cuff-by-le-freak-chic.html

Sharmaine Ruth said...

you look so adorable!!! those sandals are perfect for summer :)

<3 Sharmaine Ruth
underpeachtrees.blogspot.com

Ana said...

Sempre linda :) a saia é um miminho *.* beijinho

Telmíssima said...

Sempre tão fofa! Eu adoro essas sandálias, para mim tinham que ser era assim de uma cor viva tipo rosa para me sentir mesmo como quando tinha 5 anos ... e tinha mesmo umas!!!

beijoca

Telmissima

Ana Catarina said...

Que liiiinda! :) ando à procura de umas sandálias assim :)

Hattitude said...

Hattitude Style Blog

ooo love your shoes! and your little humble abode! such a cute home!

talk soon wild child
-Hattie
Hattitude Style Blog

criscrascrus said...

very beautiful skirt!! xx

Unknown said...

Aww your outfit is cute, I really love the coral skirt- but what I love even mor eis this matryoshka chain of lights aaawww so adorable <3

Vendedeira Urbana 2nd hand shop (https://www.facebook.com/vendedeiraurbana) said...

Adorei a saia, e o pormenor das Matrioskas no quarto :)

Dilan Dilir said...

super cute outfit, you look pretty!

Catarina ♥ said...

Que conjunto tão bonito :)

Annie L said...

Love the peach color of that skirt!
xo Annie
newenglandromance.blogspot.com

Unknown said...

I love that skirt, its sooooooo cute!

x

Isabella said...

I love this outfit! The skirt and sandals are so adorable. Thanks for the sweet comment on my post! xo
http://viewsofnow.com/

Maria Nunes said...

não sou fã de saias mas gostei dessa saia. beijinhos

Nobre Sandra said...

Essas sandálias são mesmo muito fofas!!!

http://nobresonho.blogspot.pt/

leonor said...

o quarto está adorável :) e o outfit também :)

Danny said...

Adoro adoro adoro as sandálias! gostava muito de ter umas assim :)
acho que devias mostrar as tuas coisinhas que andaste a costurar, de certeza que são awesome :)

Katie said...

super cute outfit! also, this is a total side note but i am so jealous you're from portugal! i went there this past summer for the first time and absolutely loved it - what a beautiful country :)

latrDAYS
-katie

The Dragonfruit said...

You always look so cute! I love how you wore that skirt high-waisted and your sandals are perfect for summer :)

Trendy Teal

Sylvia said...

Your shoes are so cute and your skirt is very pretty! This is yet another adorable outfit.

Unknown said...

..e vai avisando quando vieres ao Porto.. ainda passo pro ti de novo eehhehe

Beeejus

*Senra

usadorecicladofashion.blogspo.pt
reciclaeusa.blogspot.pt
Usado reciclado/facebook

Ava Tallulah said...

You're so cute, I loooove your shoes. So cute.

http://avatallulah.com

Maria said...

Those shoes are adorable!
xx Maria

Anónimo said...

ai, eu preciso dessas matrioskas!
onde compraste? *

Unknown said...

Your little orange skirt is destroying my mind!! So so so so cute!

Simona said...

You always are so super cute Marisa! And I don´t have to say that your sense of style is simply fabulous because we see it in your incredible photos!:)
Simona

fran said...

i dont know but...
maybe you like my style
kisses
fran

showroomdegarde.blogspot.com

Lilli said...

so cute outfit! I like the color of your skirt and the top!:) enjoy your holidays dear! kisses!

Fashionista said...

Linda!
Adoro o teu estilo e a tua originalidade!

Ester Durães said...

adorei o look, essa saia fica-te lindíssima! :)
estive a espreitar o teu tumblr, já vi que foste adicionando mais umas coisinhas ;) simplesmente não consigo ver os preços (ou não os encontro!)...

Tereza {Drastic Plastic} said...

How cute are your sandals, I used to have a few pair like these when I a small kid :).

Unknown said...

Adoro a saia e as sandálias :D
Boas férias e boa sorte para os projectos!!
beijinho*

clara thomas said...

love your style! cutee <3

http://clrland.blogspot.com/

Anonymous said...

Adoro a decoração do quarto! O teu outfit nem se fala...linda como sempre ;)

Claudina said...

Mesmo linda!

Lovable Maria said...

Que giro! Adorei *-*

Vanessa said...

As matrioskas estão super queridas! Adorei. Beijinhos***

Alessia Morello said...

Love this outfit!!! So nice!!

Www.theitaliansmoothie.com

Collections said...

Love your shoes! You look great.

$100 Shopbop GIVEAWAY

Unknown said...

Tens sempre looks tão originais e com um ar tão amoroso *.*

Juseneide said...

Sim fui a Coimbra para ir ao concerto da Madonna.
Boas férias e aproveita muito!!
Em tempos (quando ainda vivia na minha terra natal) penso que já usei muito essas sandálias.
Belo look :)
bjs

Mada:) said...

great skirt!!:):)

Unknown said...

youre too cute!

Xo,
steffy
Steffys Pros and Cons

Ester R. said...

Mais um outfit super adorável! Já sigo os teus looks há muito tempo e são sempre tão adoráveis e têem sempre aquele toque "vintage". Gosto!
E o teu quarto ficou muito giro,pelo que se vê. Muito colourfull!

The Pink Leather Jacket said...

que sandalias tão giras!*

Midwest Muse said...

This skirt is precious and your sandals are the cutest.

Ana, Playground Love said...

Adoro a saia e os sapatinhos são mesmo amorosos. Tens que me dizer a que lojas vais no Porto :P

Anonymous said...

amazing skirt! i love the color!

Mia Alex said...

omg I <3 your blog! followed you. :) hope you follow back :>

mypastellife.blogspot.com

Unknown said...

Love love love your outfit! Enjoy your vacation! :)

Shinly Fransisca said...

lovely skirt >.<

http://degekyshinly.blogspot.com/

Nathalie Kartika Putri said...

Lovely skirt!

Join my summer giveaway and win a playful bianca dress or a batik tail skirt from Cotton Candy HERE
natzcracker

Anonymous said...

I hope you are enjoying your vacation & having as much fun as possible (:
I love you jelly shoes and the shirt is beyond cute.

PlaceTrends said...

gREAT post!!! you look lovely!!

xx alex

www.placetrends.blogspot.com

www.placetrends.blogspot.com

www.placetrends.blogspot.com

MARIE said...

Adoro :)

Cátia Vilas Boas said...

gosto da cor do teu cabelo :D
(Participem no giveaway do blog)

Mia said...

A saia e meeesmo gira =D

http://girls-stuff-11.blogspot.pt/

Britney @ Scout and Company said...

Your skirt is adorable! I LOVE IT!!
And thankyou so so much for visiting Lemonwood and Honey! It means the world!!
-Britney of Lemonwood and Honey

Vanessa ൪ said...

Sabem mesmo :)

f i o n a (miss.tea) said...

I'm your 900th follower! hehehe! But nooo I couldn't find your paper bag skirt on the oasap website boo :(

Glossy Lala said...

Nice outfit,love your jelly shoes:)
I wonder if you would like to follow each other.

http://glossylala.blogspot.co.uk/

Anonymous said...

Como consegues usar essas saias? Parece que estão apenas literalmente a dois centímetros de mostrar algo que não devem. Cada vez que uso vestidos (especialmente quando são mais curtos do que pelo joelho) estou sempre nervosa que venha uma rajada de vento ou que ao subir escadas ou assim se veja alguma coisa lol.

Já agora, não tomes isto como um ataque porque não é! É só mesmo curiosidade. Eu adoro saias e adoro vestidos mas tenho este stress estúpido!

Marise said...

@Anónimo

Eu também tinha esse problema mas cheguei à conclusão de que não há razão isso. Em dias de mais vento eu opto sempre por saias mais compridas ou por collants opacos (caso o tempo permita). Caso contrário, isso de acharmos que se vai ver alguma coisa, é paranóia porque não se vê absolutamente nada xD De qualquer das formas eu uso sempre boxers por baixo no caso de alguma coisa correr menos bem!

Joana Vilaça said...

Que doce :) Essas cores são tão giras, a saia é mesmo linda, adoro-a! As sandálias são mesmo giras, queria assim umas para mim ^^



xx,
thefashiondreamcatcher.blogspot.pt

Evamaria said...

I love the shoes and the whole outfit looks great! ♥

- http://despite-the-style.blogspot.com/

Anonymous said...

A ideia dos boxers é genial! Nem sei como nunca tinha pensado nisso, bah! Obrigada pela dica
^^

top