Everyday Is Like Sunday

English: My search for houses in Santiago de Compostela has already started but I must admit that it is not being easy. It must be in the historical center, preferably with a touch of vintage and with something to tell. Moving to a new home is always a weird and kind of scary step because it is a step that will have a great infuence in our life quality and happiness, it will be the place that will welcome us after a tiring day, after a less good day. I already lived in a few houses that I ended up regreting but this time that cannot happen. I want a kitchen with a window to let all the morning light come in so I can have the best breakfasts while reading the news and while catching up all the new e-mails before going to classes. I want a big bed so I can be able to stretch and wiggle. A closet where my all clothes fit without being crowded. A room with a sofa and a table so I can enjoy my dinners with the strangers that I will end up knowing. I want a small place but with a lot of light! Having a view for the cathedral is perhaps asking too much but that, well, that would be perfect!

Português: A minha procura por casas em Santiago de Compostela já começou mas devo admitir que não anda fácil. Tem de ser no centro histórico, preferencialmente com um toque vintage e com algo para contar. Mudar para uma nova casa é sempre um passo entranho e um tanto assustador visto que é um passo que vai ter grande influência na nossa qualidade de vida e felicidade, vai ser o espaço que nos acolhe após um dia cansativo, após um dia menos bom. Já estive em casas de que me arrependi mas desta vez isso não pode acontecer. Quero uma cozinha com uma janela que deixe entrar muita luz pela manhã para que os pequenos almoços saibam melhor enquanto leio as notícias e os e-mails antes de ir para as aulas. Quero uma cama grande para me poder espreguiçar e rebolar. Um armário em que as minhas roupas caibam todas sem estarem amontoadas. Uma sala, com um sofá e com uma mesa para poder deliciar os jantares com as pessoas estranhas que acabarei por conhecer. Quero um sítio pequeno e acima de tudo luminoso! Vista para a catedral talvez seja pedir muito mas isso, isso seria perfeito!

This REALLY reminded me of Twin Peaks.

Skirt - Pull and Bear; Shoes- Pull and Bear; T-shirt - Blanco

If you want to sponsor Green Grass and Black Clouds in the month of August click here!

Love,

Marisa Violeta

Mikarose Giveaway - CLOSED

Mikarose is a clothing company specialized in modest dresses that can be worn in many different occasions without needing to sacrifice style. Many of you are now facing your first jobs and many of you are working in companies that demand a formal dress code and I'm sure that waking up everyday and picking a pretty dress that can fill the company requirements can be really hard. Mikarose is the perfect solution for that! You can wear a dress to work and then change a few details such as the accessories and the shoes and just be ready to go to a party at night and still feel great!

Luckly for you, Mikarose wants to offer a $50 gift certificate to spend at their store!

To enter:

1. Follow Green Grass and Black Clouds via Google Friend Connect

2. Like Mikarose on facebook and write on their wall that Green Grass and Black Clouds sent you

3. Leave a comment with your name and e-mail

Extra Entries: 

1. Visit Mikarose and tell me what will you get if you win

2. Tweet about Mikarose

3. Pin your favorite item from Mikarose at Pinterest

The giveaway ends at 6 of August!

Good luck!

Lately

Blouse- Oasap; Shoes- Pull and Bear; Cd - Birds are Indie

English: Lately the days have been spent in the most lazy way, eating ice-creams and watching movies on my sofa all day long. I haven't visited the blog that much because my inspiration isn't much or even none. I don't say this is good because I'm tired of the days that go on slowly and the lack of plans in my notebook. I can't wait for September and for the new stage for me and for the blog. The heat tires me and I'm missing so much my blankets and my warm coats. Is this bad? Should I be excited for the beach days like almost everybody?
The good things about Summer turn out to be the small details that value my days a little more. This new blouse from Oasap with the most delicious color and collar arrived to make my wardrobe much sweeter. This Birds Are Indie cd, that I bought a few months ago, have been one of my best friends and its melodies envolved in flowers made my heart a warmer place.

Português: Ultimamente os dias têm sido passado da maneira mais preguiçosa possível, a comer gelados e a ver filmes o dia todo no sofá. Não tenho vindo muito ao blog porque a inspiração não tem sido muito ou até mesmo nenhuma. Não digo que seja bom porque na verdade já estou cansada dos dias que passam lentamente e da falta de planos na minha agenda. Estou ansiosa que chegue Setembro e uma nova etapa para mim e até mesmo para o blog. O calor cansa-me e tenho tantas saudades das minhas mantinhas e dos casacos quentinhos. Isso é mau? Deveria estar entusiasmada com os dias de praia como quase toda a gente?

As coisas boas do Verão acabam por ser os pequenos detalhes que valorizam um pouco mais os dias. Esta minha nova blusinha da Oasap com a cor e a golinha mais deliciosa de sempre veio enfeitar o meu armário e torná-lo mais doce. Este cd dos Birds Are Indie, que já comprei há uns meses atrás, tem sido uma das minhas melhores companhias e as suas melodias envolvidas em flores têm tornado o meu coração um local mais quente.

Love,

Marisa Violeta

Away Away Says Hate, Closer Closer Says Love

English: Taking picture today was the biggest frustration of all time for various reasons not worth mentioning. This of being accustomed of having a photographer during almost all the year and then being forced to take my own pictures when I come to my hometown it's not a picnic. Yes, I'm bad accustomed and living in a building fill of nosy neighbours doesn't really help!
But enough moning! My urge to take pictures today was to show you my new dress from Oasap. It is an adorable dress but it is too short, even for me! Because of that I had to wear a skirt over it (you can guess how short it really is) which turned out to be not a big deal because it didn't lose its feminine and elegant essence, it's just not a dress anymore!
For this outfit I tried to inspire me  a bit in the role of Anna Karina in the movie Alphaville and even the hair I tried to make it look the same. Sadly, my hairdresser skills are not the best and my hair ended up a mess.

Português: Tirar fotos hoje foi a maior frustração de sempre (podem ver pelas pouquinhas fotos que coloquei aqui) por várias razões que nem vale a pena mencionar. Isto de se estar habituada a ter um fotógrafo durante quase todo o ano e depois ser obrigada a tirar fotos a mim própria quando venho para a minha terra natal não é pera doce. Sim, estou é mal habituada e morar num prédio cheio de vizinhos cuscos não ajuda nada!
Mas chega de lamurias! A minha urgência de tirar fotos hoje era para vos mostrar este meu novo vestidinho da Oasap. Todo ele é amoroso não fosse o facto de ser demasiado curto, até para mim! Por isso, tive de usar uma saia por cima (imaginem lá o quão curto é) o que acabou por não ser nada de mais porque o vestido não perdeu a sua essência feminina e elegante, tirando o facto de que deixou de ser um vestido!
Para este outfit tentei-me inspirar um bocadinho na Anna Karina no filme Alphaville e até o cabelo tentei imitar. Infelizmente, as minhas capacidades como cabeleireira não são as melhores e o cabelo acabou por ficar todo estranho!

Dress as Shirt - c/o Oasap; Shoes - Local Store; Skirt - H&M; Bag - Vintage

Love,

Marisa Violeta

This Charming Man

English: Today we took the photos with a 75mm Pentax and that was a great sensation! The photos got the touch that I like so much and the streets of Porto were a great company to do such experiment. These days have been calm and relaxing, just like holidays should always be! The fact that is not to hot outside makes me really happy, it makes me enjoy the days a lot more without being home escaping from the burning sun and the stifling air. Of course this doesn't look like July but for me this is the ideal July! 

Português: Hoje tiramos fotos com uma lente Pentax de 75mm e que boa que foi a sensação! As fotos ficaram com aquele toque que tanto gosto e as ruas do Porto foram uma excelente companhia para essa brincadeira. Estes dias têm sido calmos e relaxantes, tal como as férias deveriam sempre ser! O facto de não estar demasiado calor deixa-me feliz, faz como que eu aproveite melhor os dias sem estar sempre metida em casa a fugir do sol forte e do ar abafado. Claro que não parece Julho mas para mim este é o Julho ideal! 

Ah, e para quem ainda não sabe estou a vender umas coisinhas minhas aqui! Vou actualizar com mais coisas durante o fim-de-semana!

Skirt- Zara; Backpack- Thrifted; Blouse- Vintage Thrifted; Cardigan- Vintage Thrifted

Love,

Marisa Violeta

Let's Get Out Of This Country

English: Finally I can truly say my classes are over and I'm on vacations! In fact, I'm on vacations since friday but only now I decided to come here. These days have been great to rest! I went to spend the weekend at Lisbon so I could spend a nice time since my exams almost killed me. Then I came to my hometown and I got to see a lot of series, movies, being on my pyjamas all day, eat mom's delicious food and make a handful of things I like and that makes me feel good! Also, I redecorate my bedroom (you can't see a bit of it on the photos) and I sew a little bit, a thing that I was missing! I'm super excited with all the projects I want to work on this summer, I promise I will not be as lazy as last year.
This sandals I'm wearing are the most perfect shoes to wear on hot days, I have them since 2008 and I bought them at a vintage store at Porto that has a lot of amazing things but that I can never afford. This sandals were the exception. I wear them mostly at summer festivals but this year I'm sure I'll wear them in a lot of other situations!

Português: Finalmente chegou o momento em que posso realmente dizer que estou de férias! Na verdade, já o estou desde sexta-feira mas só agora decidi cá vir. Estes dias têm sidos óptimos para descansar! Fui passar o fim-de-semana a Lisboa para espairecer da época de exames que tanto me massacrou. Depois vim para casa na minha terra natal e aproveitar para ver umas séries, uns filmes, estar de pijama o dia todo, comer a comidinha da mãe e fazer uma mão cheia de coisas que gosto e que sabem bem! Aproveitei também para redecorar o meu quarto (podem ver um bocadinho dele nas fotos) e dar uns toquezinhos na costura, coisa que já não fazia há imenso tempo! Estou super entusiasmada com todos os projectos que pretendo fazer este Verão, prometo que desta vez não serei preguiçosa como fui no ano passado.

Estas sandálias que estou a usar são o calçado mais perfeito para os dias quentes. Já as tenho desde 2008 e comprei-as numa loja vintage no Porto que normalmente só tem coisas que eu não posso pagar mas estas foram exepção. Uso-as especialmente nos festivais de Verão mas este ano pretendo usá-las em outras situações!

Skirt- C/ of Oasap; Shoes- Vintage Store; Belt- Vintage; Blouse- Vintage; Bag- Stradivarius

Já agora estou a vender algumas das minhas coisinhas aqui! Ainda não tem grande coisa porque está em actualização mas passem por lá! Negoceio todos os preços!

Love,

Marisa Violeta