English: Last friday I went to take a walk at Porto. The weather was marvellous (finally) and just perfect to be a tourist. One thing that I really like to do here on the blog is to show you the places where I go and not only taking pictures of what I was wearing. I find it fascinating to disclose how beautiful Portugal is and how much it has to discover, and the truth is that I really like when other bloggers show the places where they go too.
I even got the chance to go to some of my favorite thrift stores and I bought the most pretty vintages shoes for a really nice price. Sadly, this good life has to stop because I'm ending another year of my course and I'm just full of work and stuff to do!
Português: Na sexta-feira passada fui dar uma voltinha pelo Porto. O tempo estava uma maravilha (finalmente) e realmente perfeito para dar uma de turista. Uma coisa que eu gosto muito de fazer aqui no blog é mostrar os sítios por onde passo e não só tirar fotos daquilo o que estava a vestir. Acho fascinante dar a conhecer o quão bonito o nosso Portugal é e quanto tem para descobrir, assim como gosto quando outras bloggers mostram os diferentes sítios por onde andam.
Passei ainda por algumas das minhas lojinhas de segunda-mão favoritas e comprei os sapatinhos vintage mais bonitos de sempre por um preço incrível. Infelizmente, esta boa vida tem de acabar porque estou na recta final para acabar mais um ano do meu curso e estou cheia de trabalhos e coisas para fazer!
82 comments:
seriously THE loveliest location. can't get over that adorable outfit! you look perfectly parisian. xo.
I LOVE your dress! :D and then with those adorable red shoes and cute backpack, you styled it perfectly.
You live in such a beautiful area!
Trendy Teal
i love when bloggers show places they go too! it is like going on a mini trip! cute as always :)
Xo,
steffy
Steffys Pros and Cons
Such lovely photos! I love your red shoes and that cute black dress!
linda! tenho parentes ai em Portugal e tenho muita vontade de conhecer o país!
=*
portugal looks like a really beautiful place. unfortunately i've never been but i'd love to go there one day!
such a cute dress and love it with those red shoes! i wanna visit portugal someday! maybe when my kiddos get a little older!
http://spinning-threads.blogspot.com
First of all: I must visit Portugal soon - every time I read about it or see it in photos I'm enchanted :) Your photos of Porto are lovely, I can totally imagine roaming the streets there or sitting in a café on a sunny day. Lovelyyy!
And your dress and shoes are the cutest things ever, such a pretty combo!
love the first picture of you!
Estavas maravilhosa minha querida, não mostras os sapatinhos? :b
You are too cute and pretty!
Super pretty!! xx
Tão fofinha! *.*
A tua mochila é de onde?
So beautiful, I love the photos, you visited so many beautiful places.
Beautiful pictures! Portugal seems so pretty, I would love to visit it one day! Your shoes are too cute by the way!
What a lovely outfit!
Have a nice week! ^^
Lovely pics! You look very cute! :)
xoxo
N.
Vi-te passar na rua de Santa Catarina, lovely and super cute ;)
e eu vi esse teu outfit ao vivo... :P eu estava na esplanada do imperio na rua de sta catarina e passaste duas vezes a minha frente xP
Tão fofinha! ^^
What an amazing background! Loving your look, especially the peter pan collar and those ruby slippers :)
Gostei mesmo muito das fotografias, tenho de visitar o Porto :)
You look amazing! These photos are so pretty and I will forever love these shoes! xo
Oh, muito muito obrigada. Sinto-me mesmo grata, és uma das minhas bloguers preferidas!
Gostei imenso imenso do look, o vestido é adorável **
I love your hair, you're so cute!love the red shoes too
os sapatos vermelhos são tão fofos!
=)
portugal tem realmente sitios lindos! os teus sapatos sao tao amorosos!
Com este bom tempo só dá vontade de passear*
I am currently drooling over those shoes...
Gorgeous, gorgeous, gorgeous! Love the photos!
O Porto sei que é lindissimo , é a minha cidade e não podia ser mais babada por ela . Mas tu nas fotografias até lhe dás um brilho especial . :)
Beijo ,
Ana Catalarrana
---------------------
http://SinBowtie.blogspot.com
eu adoro passear no Porto :) depois há que mostrar esses sapatos novos!
Such a cute dress and I love the red shoes with it!
my sister lives in porto and I've visited two times, but we never did find any thrift stores! she seems to believe they don't exist. do you have any tips? :)
super fofinha mesmo!!!
adorei as fotos, o cenário era fantástico também :)
*******
HF
http://the-hf-blog.blogspot.pt/
THOSE SHOES. Absolutely love how they contrast with your tights!
just found your blog.
really love it.following you now,
mind to follow back?thanks
http://claireteressa.blogspot.com <3
Não conheço muito a cidade do Porto. Adorei as fotografias =)
Sem dúvida que o nosso país tem muito para oferecer!
O vestidinho é tão adorável! *.*
beijinhos*
O Porto é mesmo "a cidade" :)
Adorei o outfit, como sempre, estavas absolutamente adorável Marisa! E as fotos estão uma doçura.
As fotos estão muito giras!
Há GIVEAWAY, participa http://consuminimo.blogspot.pt/
Gosto imenso das fotos, não fossem elas no Porto! :)
Gosto imenso do teu vestidinho, da mochila e dos sapatos, ou seja, tudo!
Lau
Por favor diz-nos a que thrift stores foste! Nós portuenses queremos saber! Aguardo a tua resposta :)
Sara P.
Olá Sara :D
Os sapatos comprei na Absolutribut! Depois fui à loja de caridade Emaus onde encontrei umas coisinhas maravilhosas pelo melhor preço de sempre ^^
Oh you look amazing:)
xx Ilka
http://ilkavontorok.blogspot.com/
adorei os oxfords vermelhos a dar um toque de cor!!
E a penultima foto esta girissima =D
http://girls-stuff-11.blogspot.pt/
Hi, Marisa Violeta! Thank you very much for your comment! You have a very lovely outfit and the shoes are just too cute :)
When I was young, I read a bit about Portugal, I also learned the language a bit. I can still recall that Porto used to be a very important city for the country and that it also gave it the name. I hope, my memoring is not fooling me^^ It's great to see place you read about but don't get to travel to!
This photos are so nice! And you look really cute and stylish :)
xoxo
Adorei o teu gusto por as cousas...gustame muito como es o Blog e o Outfit e muito lindo.
XO - MUNICH - LA VIE Quotidienne - www.laviequo.com - SHOP in: http://laviequo.blogspot.com/2012/04/laviequocom-shop.html
Os sapatos são tão coquetes!
bjs
Sunrise, autora do blog THE NEW BLACK IS (http://newblackis.blogspot.pt/)
Ora, e respondendo, faço minhas as palavras da "riotdontdiet" :D
Estava com ela numa esplanada já no final de Santa Catarina, se não me engano até foi ela que te reconheceu, e lá ias tu rua fora, super cute!
Até à combinação com os collants brancos gostei (e por norma não gosto de collants claros) :D
Passaste super rápido, foi só mesmo o tempo suficiente para te reconhecermos, and bam, then you were gone :)
****
wow, You look great! Beautifull dress. I like your style!:)
HI Marisa. The pictures are so wonderful! Let'S follow each other!
The Golden Bun | new post | follow me
WIN 40$ + A PAIR OF SUNGLASSES BY ROMWE
Adoro esse sapatinho vermelho! é realmente necessário ter personalidade forte para colocar uns sapatos tao marcantes! Eu tenho alguns que às vezes ouço alguns comentários muitos deles palermas- principalmente de colegas- mas... who cares? Personalidade é o que estes pequenos detalhes nos dão!
kiss, kiss
Telmíssima
http://tpointfashionable.blogspot.pt/
Perfect I love your posts darling!:)
Simona
www.simimaus.blogspot.com
Tao giras as fotos, adoro os sapatos!! =)
http://placequotehere.blogspot.pt
such a cute outfit !
kiss from Spain
www.letiziabarcelona.com
Adoro o look!! Estas mesmo vestida À boneca =)
Adorei este post, pelo conteúdo sobre o porto que é uma cidade linda, pelo look que é tão vintage e bonito e pelas fotografias encantadoras. Gostei muito!
These photos are beautiful and I love your shoes. I wish I lived somewhere that beautiful.
a penúltima fotografia está absolutamente perfeita :)
I've never been in Porto but I was in Portimao and Lisboa and it was absolutely amazing. But I remember above all the food. Yummy!
http://www.tributetothetribe.com
Gigi
A minha cidade :) fotografias lindas!
I am so in love with your red oxford shoes! I've been wanting a pair like that! They look adorable with your collared black dress.
You were seriously in Porto the 13 may?? I was there too... Wa could have meet ^^
E what a wonderful city!!! :)
Obrigada ^^
Boa sorte para os teus trabalhos e para o final :p
Ficas tão fofa com esse vestido!
Que fotos lindas! Estavas uma boneca :D
Truly gorgeous photos - I too love when bloggers show the places they are, not just the outfit. Adore your outfit was well, the crisp white collar & vintage backpack are so cute! :)
<3 Shawna
Serpentine Streets
sweet <3
http://degeekyshinly.blogspot.com/
Beautiful streets and photos xox
i love your hair colour too :)
would you like to follow each other?
A
xx
http://epiquemoi.blogspot.com
what a perfect pair of shoes!!! love it :)
YOU ARE SO CUTE. The red bow in your hair tops off the outfit.
O vestido é muito bonito e as fotografias estão lindíssimas! Parabéns =D
Beijinhos,
Touchofpurple.blogspot.com
Wow, it looks gorgeous, I'd love to go there some day <3 and your outfit is so cute! loved the white tights-red shoes combination :)
www.sabrilettsarmoire.blogspot.com
Estás uma verdadeira bonequinha! ^^
http://ascavalitasdovento.blogspot.pt/
Porto é uma das cidades mais lindas que já tive a sorte de visitar.
Adoro o vestido, muito lindo mesmo, adorável!
Beijos,
-Giuliana
http://www.suededreamsinc.com
Estás tão, tão bonita, Marisa (: Gosto muito do vestido, é simples e tão delicado. E a combinação com os sapatos vermelhosresultou muito bem.
as fotos estão lindíssimas! ao olhar para elas não conseguia deixar de pensar "quem me dera que esta rapariga fosse minha amiga". pensamento estranho eu sei, mas é verdade.
Portugal looks lovely, I went to the Algarve a few years ago & will be visiting Lisbon this year on my cruise! You look gorgeous, I love your bag!
Love the dress and the red shoes!
You look like a lost school girl on a school trip, so adorable!
Os sapatos são perfeitos:)
Adorei o Look:)), tens uma cor de cabelo linda:)) adoro:)
Http://styleloveandsushi.blogspot.com
Adoro as fotos :D ficaram muito boas!
Os sapatos vermelhos dão um toque muito especial!
beijinho*
*Mundo da Cee*
Post a Comment